Note sbiografiche

Mi sono laureata nel giugno 2004 all’Università
di Parigi XIII con una tesi in semantica. Attualmente sono
docente all’Università Parigi IV dove insegno grammatica,
fonetica teorica e traduzione dal francese al russo. Faccio
parte del gruppo di ricerca della stessa università. Mi sto
specializzando in linguistica russa, più particolarmente in
semantica lessicale. I miei principali temi di ricerca sono
i tipi dei processi e l’aspetto.
Ho inoltre lavorato come lessicografa al Laboratorio di Linguistica
Informatica (CNRS), spedializzandomi in traduzione automatica
russo-francese.
Mi interessano la cultura e la civiltà russe nei loro aspetti
sociolinguistici.
 Bibliografia
Articoli
"Le résultatif en russe et en
français: quelques remarques", in stampa
"Quelques aspects sémantiques dans le TAL. Le cas des prédicats d’états", Actes des 7es rencontres Jeunes chercheurs à l’ILPGA, in stampa
Recensioni
Leonardo da Vinci, disegni e manoscritti. Parigi, Museo del Louvre,
www.terra-italia.net, maggio 2003
In seSamizdat

Articoli
“Почему мы заходим в дом и впадаем
в депрессию?”, eSamizdat
2007 (V) 3, pp. 195-201
[Versione in PDF]
Recensioni
|