Pavel Helan è nato a Litomyšl nella Repubblica Ceca (1972) e si è laureato 1995 presso la Facoltà Hussita di Teologia dell’Università di Carlo IV di Praga con una tesi intitolata Il mundus archetypus nella Pansofia comeniana. Nel 2000 ha portato a termine un dottorato di ricerca presso la medesima facoltà discutendo la tesi La monografia di Mussolini su Jan Hus e negli stessi anni ha studiato storia generale e comparata presso la Facoltà di Filosofia dell’Università di Carlo IV di Praga, dove si è laureato nel 2001 con una tesi dal titolo L’immagine della società ceca nel giornalismo italiano all’inizio del XX secolo a partire dalla produzione letteraria di Benito Mussolini. Durante gli studi ha partecipato a vari progetti di ricerca e ha compiuto diversi soggiorni di studio all’estero (Lipsia, Roma, Heidelberg, Pisa) e da alcuni anni insegna presso la cattedra di Storia e Diritto della Facoltà Hussita di Teologia dell’Università di Carlo IV di Praga. Dal 2002 è perfezionando della Scuola Normale Superiore di Pisa (dove sta preparando una tesi dal titolo I rapporti tra Mussolini e la Cecoslovacchia) e vive a Pisa, dove ha anche tenuto presso il dipartimento di Linguistica dell’università una serie di lezioni dedicate alla storia ceca.