Archivio rivista
2010-2011 || 2009/2-3 | 2009/1 | 2008/2-3 | 2008/1 | 2007/3 | 2007/1-2 | 2006 | 2005/2-3 | 2005/1 | 2004/3 | 2004/2 | 2004/1 | 2003
Le Sezioni
Temi | Dialoghi | Reportage | Articoli | Altreurope | Ristampe | Traduzioni | Ankety | Bibliografie | Archivi | Rassegne | Recensioni | Immagini | Panorama | Intersezioni
Le Info
Copie a stampa di eSamizdat | Contatti | Istruzioni | Criteri Redazionali | Call For Papers | Autori
Compagni di Strada
Samizdat | Video | Libri della Tribu' | Gosti | Appuntamenti | Comitato 6 febbraio | Link
Appuntamenti
Appuntamenti ancora in corso
Libri
Archivio appuntamenti


Vedi scheda completa Torino, Salone del libro, lunedì 14 maggio 2012, presentazione di Evgenij Zamjatin, A casa del diavolo, traduzione di Raffaello Fontanella, e della collana Petitó della casa editrice MUP, Parma 2012

Vedi scheda completa Luca Gori, Il russo del diplomatico. 1700 verbi e quasi 400 espressioni per iniziare ad usare il russo sul lavoro, Studio Editoriale Gordini, Padova 2007

Vedi scheda completa Venjamin A. Kaverin, Il grande gioco, traduzione e introduzione a cura di Claudia Scandura, La Mongolfiera, Doria di Cassano Jonio (CS) 2008

Vedi scheda completa M. Boschiero, M. Piva, M. Prandoni, L´Europa dei giovani. Sguardi su autori emergenti e nuove tendenze nelle letterature europee contemporanee, Cleup, Padova 2007

Vedi scheda completa Riccardo Picchio, I segni di Dedalo, a cura di Giuseppe Dell’Agata, ed. ETS, Pisa 2007

Vedi scheda completa È uscita Pl.it, Rassegna italiana di Argomenti polacchi

Vedi scheda completa Alessio Scarlato, L'immagine di Cristo, le parole del romanzo. Dostoevskij e la filosofia russa, Mimesis, Milano 2006

Vedi scheda completa Roma, 31 gennaio 2007, presentazione del libro di Jáchym Topol Lavoro notturno. Mercoledì 31 gennaio 2007 alle ore 18.00 presso l'Istituto Culturale Ceco, Via Costabella 28-32, Roma.

Vedi scheda completa Milano-Roma, 6-7 febbraio 2007, presentazione del libro di Viktor Erofeev L'enciclopedia dell'anima russa, Spirali, Milano 2007.

Vedi scheda completa Berardi Simona e Autore Buglakova Liudmila, Kraski-A2. Corso comunicativo multimediale per l'autoapprendimento della lingua russa di livello A2, clueb 2006

Vedi scheda completa Agnieszka Jaźwińska-Pudlis, Poemat o Tristanie i Izoldzie / Il poema di Tristano e Isotta, traduzione italiana e note di Marco Bizzarini, testo polacco a fronte, CLEUP, Padova 2006

Vedi scheda completa Jana Sovová, Lucia Casadei, TEXTOVÁ CVIČEBNICE PRO ZAHRANIČNÍ BOHEMISTY (gramatika, konverzace a překlad)

Vedi scheda completa A. Kara-Murza, I russi in Italia, Sandro Teti Editore, Roma 2005
(giovedì 5 maggio 2005 ore 15,30 Fiera Internazionale del Libro di Torino spazio Autori A)

Vedi scheda completa È uscito il sesto numero della rivista "PaginaZero-Letterature di frontiera" - Quadrimestrale di letteratura, arte e cultura

Vedi scheda completa Lucia Casadei, Grammatica pratica della lingua ceca, Bagatto Libri

Torino, 14 maggio 2012 Torino, Salone del libro, lunedì 14 maggio 2012, presentazione di Evgenij Zamjatin, A casa del diavolo, traduzione di Raffaello Fontanella, e della collana Petitó della casa editrice MUP, Parma 2012

Padova, 18 aprile 2012 La rifrazione del Sé. Forme e generi autobiografici e memorialistici nella cultura russa del XIX e XX secolo. Giornata di studi internazionale, Palazzo Liviano, aula C. Diano (ex Presidenza)

Roma, 23 e 25; Udine, 27; Milano, 30 gennaio; Perugia, 2 febbraio 2009 Incontri pubblici di Helen Epstein (autrice del libro Di madre in figlia per la collana OltrE, Forum Editrice)

Roma, 15 gennaio 2009 Giornata di studi "L'utopia bruciata", presso il Palazzo delle Esposizioni di Roma a cura del Dipartimento di Ricerche filosofiche dell'Università Tor Vergata di Roma e del Dipartimento di Lingue e civiltà dell'Europa centro-orientale dell'Università di Udine.
Chi è interessato ad assistere ai lavori è pregato di inviare una e-mail di adesione all'indirizzo praga.1968-1969.dieo@uniud.it oppure di telefonare ai numeri indicati nel programma (0648941211 – 1216).
Roma, 6, 7 e 9 dicembre 2008 II Festival del cinema russo, Padri e figli. Due generazioni a confronto.
Padova, 4-5 dicembre 2008 Convegno Viaggio nella poesia europea contemporanea.

Roma, 25-30 settembre 2008 DA QUALCHE PARTE IN UNGHERIA, (OMAGGIO A ISTVÁN GAÁL - RASSEGNA DI CINEMA UNGHERESE) (A cura di Marco Belocchi & Lorenzo Pompeo). CINEMA TREVI - (ROMA, VICOLO DEL PUTTARELLO 25, TEL. 066781206, PER INFORMAZIONI: 0672294301). In collaborazione con: l’Ass. cult. Cineforum Cinit “Luis Bunuel” - L’Accademia d’Ungheria - Magyar Filmuniò - Ass. cult. “Altreurope”

Napoli, 13-15 novembre 2008 Call for Papers: Oriente e Occidente. Temi, generi e immagini dentro e fuori l’Europa, Convegno dell'Associazione per gli studi di teoria e storia comparata della letteratura, organizzato dall’Università di Napoli “L’Orientale” - Napoli, 13-15 novembre 2008

Pisa-Firenze, 12-14 novembre 2008 Il ’68 Cecoslovacco. La Primavera di Praga, risveglio europeo. Convegno per il 40° anniversario della Primavera di Praga.

Roma, 12 settembre 2008 Inaugurazione della mostra fotografica BOHEMIA di Jan Reich. A cura di Grazia Menna, relatore Alessandro Catalano. Ore 18.00 Piazza Perin del Vaga 4 – 00196 Roma (Lgt. Tevere Flaminio)

Torino, 7 ottobre 2008 Cecenia. Una guerra e una pacificazione violenta. Inaugurazione della mostra dedicata ad Anna Politkovskaja

Roma, 20 giugno 2008 L'associazione culturale ALTREUROPE Organizza il seminario Studi di genere e queer in Europa Centrale e Orientale. Gli studi di genere e queer rappresentano un argomento ancora poco noto e diffuso nella slavistica italiana. Riteniamo possa risultare utile e interessante creare uno spazio di incontro dove poter discutere su un approccio teorico e metodologico che può rivelarsi un utile strumento anche per tutti coloro che si occupano delle culture dell'Europa Orientale. L'idea nasce dal numero monografico di eSamizdat dedicato a questo argomento, curato da Alessandro Amenta e in uscita a dicembre 2008. L'incontro sarà un momento di dibattito e approfondimento culturale in cui ciascuno dei partecipanti potrà dare il proprio contributo. L'iniziativa rimanda idealmente all'incontro tenuto il 4 e 5 febbraio 2005 a Tor Vergata su "La poetica del tempo". Come in quell'occasione, la partecipazione all'iniziativa potrà avvenire su vari livelli che vanno dalla preparazione di un vero e proprio intervento alla proposta di spunti di riflessione fino alla semplice partecipazione al dibattito. Sarà privilegiato il momento del confronto delle idee; se la discussione si rivelasse particolarmente interessante potrà essere pubblicata, in parte o integralmente, sul numero monografico di eSamizdat.

Torino, 30 e 31 maggio 2008 Convegno: Il cambiamento culturale nelle città dell'est dopo il crollo del regime comunista

Roma, 29 maggio 2008 Presentazione del secondo volume di pl.it - Rassegna italiana di argomenti polacchi

Milano, 20-21 maggio 2008 Russi a Milano, 1900-1950

Venezia, 23 maggio 2008 www.russinitalia.it - L'emigrazione russa in Italia online

Messina, 4-5 maggio 2008 L´Università degli Studi di Messina, l´Istituto di Studi Storici "G. Salvemini" di Messina e la Fondazione Bonino-Pulejo di Messina hanno l’onore di invitare la S.V. al convegno internazionale di studi "LA PRIMAVERA DI PRAGA. QUARANT´ANNI DOPO" che avrà luogo domenica 4 maggio 2008 presso l´Aula Magna della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Messina e lunedì 5 maggio 2008 presso l´Auditorium "Gazzetta del Sud".

Roma, 7-8 maggio 2008 L´Istituto Culturale Ceco in collaborazione con il Dipartimento di Studi Internazionali dell'Università degli studi Roma Tre, la Facoltà di Scienze Politiche dell'Università della Calabria e l´Istituto Slovacco a Roma hanno l’onore di invitare la S.V. alla conferenza "ERA SBOCCIATA LA LIBERTÀ? A QUARANTA ANNI DALLA PRIMAVERA DI PRAGA (1968-2008)" che avrà luogo mercoledì 7 maggio e giovedì 8 maggio 2008 presso le tre rispettive sedi.

Roma, 24 aprile 2008 In occasione del pomeriggio dedicato al ricordo di Angelo Maria Ripellino verrà presentato il libro L’ora di Praga. Scritti sul dissenso e sulla repressione in Cecoslovacchia e nell’Europa dell’Est (1963-1973) a cura di Antonio Pane con la collaborazione di Camilla Panichi premessa di Nello Ajello contributi di Alessandro Catalano e Alessandro Fo

Roma, 10 marzo 2008 a partire dal volume La Cecenia dei bambini. I giovani raccontano la tragedia del Caucaso, a cura di Francesca Gori, Einaudi 2007, Maria Ferretti e Irina Scerbakova discuteranno di "Memoria e storia orale in Russia oggi". Sarà presente la curatrice. Lunedì, 10 marzo 2008 ore 17.30. SALA CONFERENZE FONDAZIONE BASSO. Via Dogana Vecchia, 5. tel. 06-6879953 - fax 06-68307516. basso@fondazionebasso.it - www.fondazionebasso.it

Gemona, 8 febbraio 2008 inaugurazione della rassegna "Linkest a scuola", serata dedicata alla Serbia a cura di Jelena Miloševic'. Nel corso della serata verrà proiettato il documentario SERBIA 1999. I GIORNI DELLA VERGOGNA, a cura di Gilberto Vlaic, presente come ospite d'onore

Roma, 15 febbraio 2008 Presentazione del libro di Eugenia Gresta, Il poeta è la folla. Quattro autori moscoviti: Vsevolod Nekrasov, Lev Rubinštejn, Michail Ajzenberg, Aleksej Cvetkov. Interverranno Rita Giuliani e Laura Piccolo

Roma, 17 gennaio 2008 Conversazione sul Signor Cogito. Incontro fra Giuseppe Cederna e Renato Gabriele attorno alla poesia di Zbigniew Herbert, giovedì 17 gennaio 2008 ore 18.30, Istituto Polacco di Roma

Roma, 14 dicembre 2007 Mio padre uccideva il coniglio. Poesie e canzoni di Edward Stachura

Roma, 6 dicembre 2007 Incontro con il poeta russo Nikolaj Bajtov. Roma, giovedì 6 dicembre 2007, ore 16.30, Villa Mirafiori, aula VII

Roma, 7 dicembre 2007 Presentazione di Istante propizio, 1855 di Patrik Ouředník (Intervengono Alessandro Catalano, Andrea Cortellessa, Paolo Nori, Elena Paul) Roma, venerdì 7 dicembre 2007, ore 21.30 presso la Libreria Fuori le Mura, via dei Reti, 52/56 (zona S. Lorenzo)

Roma, 15 novembre 2007 Seminario, dal titolo “Memoria e uso pubblico della storia in Russia oggi”, fortemente voluto dall’IRSIFAR (Istituto Romano per la Storia d’Italia dal Fascismo alla Resistenza), presso La casa della Memoria e della Storia, a Roma in Via S. Francesco di Sales 5. Vi invitiamo ora a rivivere quel pomeriggio riascoltando le parole dei suoi protagonisti. Presiede Lutz Klinkhammer (i primi 4 min. e 27” della traccia audio). Introduce Maria Ferretti (da 4 min. e 28” a 26 min. e 20” della traccia audio).

Lecce, 7, 8 e 9 novembre 2007 Tre seminari di Artem MARČENKOV (Гражданское общество в современной России. “La società civile nella Russia odierna” - Молодежные движения в России 2004-2007. “I movimenti giovanili in Russia (2004-2007)” - Советская антропогония. “Antropogonia sovietica”)

Roma, 9 novembre 2007 Convegno internazionale Dal febbraio all’ottobre: la rivoluzione russa del 1917 e la crisi della modernità europea

Bergamo, 16 novembre 2007 Colloquio internazionale L’ORIENTE DELLA RUSSIA. Il russo – lingua franca nei paesi dell’Asia Centrale post-sovietica - Il caso del Kazachstan


Venezia, 6-17 e 17-21 novembre 2007 Icone quotidiane, di Katia Margolis, a cura di Silvia Burini


Roma, 16 ottobre 2007 SEMINARIO DI STUDI Il 1937, l’anno del “Grande Terrore”: Storia e memoria in Russia. MARTEDI 16 OTTOBRE 2007 ORE 16.00, AULA MAGNA (terzo piano) Via Gabriello Chiabrera, 199 - Roma www.scienzepolitiche.uniroma3.it con Arsenij Roginskij (Presidente di Memorial – Direttore del Centro Studi)

Roma, 18 ottobre 2007 Incontro con Irina Flige, direttrice dell’associazione Memorial San Pietroburgo

Università della Calabria, 16-17 ottobre 2007 Convegno internazionale 1937, il Grande terrore e lo stalinismo: la politica, la cultura, la memoria

Siena, 17-18 ottobre 2007 Giornate di studio Transito libero la traduzione della poesia

Siena, 16 ottobre 2007 Conferimento della laurea honoris causa a Evgenij Michajlovič Solonovič

Verona, 16-17 ottobre 2007 Convegno internazionale Lo sviluppo della Slavistica negli imperi europei

Villa Ambiveri – Seriate (BG), 20-21 ottobre 2007: Convegno internazionale Russia Cristiana: la passione per l’unità. 1957-2007: cinquant’anni di storia

Milano, 6 ottobre 2007 Per non dimenticare Anna Politkovskaja a un anno dalla morte.
Il 7 ottobre sarà un anno che Anna Politkovskaja è stata uccisa sul portone di casa sua a Mosca.
Chi, a volto scoperto, le ha sparato quattro colpi di pistola è ancora impunito, così come quanti hanno ordinato di far fuoco sulla più coraggiosa giornalista che la Russia ricordi.
Anna in patria era sconosciuta, come ha opportunamente (e delicatamente) ricordato il presidente Putin poche ore dopo l’esecuzione. Lì infatti i libri di Anna sulla Cecenia e sull’involuzione democratica russa faticavano a esser pubblicati. La libertà di stampa è minacciata in Russia da quando il Cremlino è guidato da un ex tenente colonnello del Kgb.
Eppure, malgrado minacce e avvelenamenti, Anna non aveva voluto abbandonare la sua terra, la sua Russia.
I suoi coraggiosi reportage sulle violazioni dei diritti umani a Groznj come a Mosca erano noti in Occidente.
Ma nessun rappresentante dell’Unione europea si è sentito in dovere di partecipare ai suoi funerali. Nessun capo di Stato. Nessun premier del mondo che parla di esportare la libertà.
Se la politica è stata disattenta (partecipe invece alla gara per pagare il gas russo qualche spicciolo in meno), il mondo della cultura non può dimenticare Anna Politkovskaja.
Chiediamo quindi che, in tutta Europa, giornali, teatri, filarmoniche, orchestre o singoli artisti organizzino per il 7 ottobre 2007 iniziative per ricordare Anna.
Per dire a chi l’ha fatta uccidere: noi non dimentichiamo!

Urbino, 28-30 settembre 2007 Quinta edizione delle Giornate della traduzione letteraria

Trieste, 10 settembre 2007 Suggestioni allargate. Repubbliche baltiche

Roma, 27 giugno 2007 Presentazione di Pl.It. Rassegna italiana di argomenti polacchi. Mercoledì 27 giugno 2007 ore 19:00 in via Giulia, 79 - Roma

Roma, 18-20 giugno 2007 Convegno internazionale di studi Roma e Russia nel XX secolo. Rapporti letterari, culturali e artistici

Udine, 28 marzo - 30 maggio 2007 Perline sul fondo. Bohumil Hrabal dieci anni dopo 1997-2007

Bergamo, 28 maggio 2007 "Il Caucaso: una nuova frontiera europea?" , in occasione della presentazione del libro di Aldo Ferrari, Il Caucaso. Popoli e conflitti di una frontiera europea, Edizioni Lavoro, Roma 2005

Milano, 7-28 marzo 2007 Il cinema russo degli anni Trenta "davvero" segreto, a cura di G.P. Piretto. Mercoledì 7 marzo, ore 17 e 30 SČAST’E [Felicità] di Aleksandr Medvedkin (1934); Giovedì 15 marzo, ore 17.30 STROGIJ JUNOŠA [Un giovane rigoroso] di Abram Room (1936); Mercoledì 21 marzo, ore 17.30 BEŽIN LUG [Il prato di Bežin] di Sergej Ejzenštejn (1937); Mercoledì 28 marzo, ore 17.30 NOVAJA MOSKVA [La nuova Mosca] di Aleksandr Medvedkin, 1938. Gli incontri si terranno presso la: CASA DELLA CULTURA, Via Borgogna, 3 Milano (MM 1 San Babila)

Trieste, 22-23 marzo 2007 Tra il 2004 e il 2007 dodici nuovi paesi sono entrati nell’Unione Europea. Si tratta del più grande allargamento dalla fondazione dell’Unione, che festeggia così i cinquant’anni di vita con un continente che si avvia ad essere unito nel segno della democrazia, della collaborazione tra popoli e dell’abbattimento di frontiere.
Il Gruppo 85 dà il via ad una serie di incontri per conoscere le realtà dei nuovi vicini e confrontarsi con esse.
Michal Viewegh (1962) è uno dei recenti casi letterari cechi. In patria i suoi libri, tradotti in tutte le principali lingue del mondo, sono costantemente in vetta alle classifiche. In Italia sono già stati pubblicati Quei favolosi anni da cani, L’educazione delle ragazze in Boemia, Il caso dell’infedele Klára, Romanzo per donne. In Slovenia anche Izbijanke e Letovišarji. Dai suoi romanzi sono stati tratti quattro film di grande successo.

Trento, 23 marzo 2007 Per non dimenticare Anna Politkovskaya: Cecenia, Russia, Europa. Venerdì 23 Marzo, nella "Sala dell'Aurora" di Palazzo Trentini (Via Manci 27, Trento), a partire dalle ore 14,00 si tiene il convegno-seminario "Per non dimenticare Anna Politkovskaja: Cecenia, Russia, Europa".

Lecce, 27-29 marzo 2007 Conferenze del Prof. Vladimir Vasilenko, Uniwersytet im. A. Mickiewicza - Poznań (Polonia)

Roma, 6 marzo 2007 l’Istituto Culturale Ceco, in collaborazione con ľAssociazione Praga ha il piacere di invitarLa alla conferenza di Alena Wildová Tosi “Letteratura ceca, questa sconosciuta”. Con l´occasione sarà presentato il volume BIBLIOGRAFIA DELLE TRADUZIONI E STUDI ITALIANI SULLA CECOSLOVACCHIA E LA REPUBBLICA CECA (1978-2003) di Alena Wildová Tosi, Bulzoni Editore, Roma 2006. Intervengono: Prof.ssa Alena Wildová Tosi – già Professore ordinario di lingua e letteratura ceca e slovacca presso l´Università La Sapienza di Roma Dott. Miloslav Hirsch – Direttore dell’Istituto Culturale Ceco. Martedì 6 Marzo 2007 ore 18, Istituto Culturale Ceco, Via Costabella 28, Roma

L'Aquila, 2 marzo 2007 La presentazione dell'opera di B. Picon-Vallin, ci sarà una giornata di studio su Mejerchol'd

Trento, 21 febbraio 2007 La storia di un paese al cinema: la Polonia e Andrzej Wajda. Mercoledì 21 febbraio, alle 17,30, a Trento, nella “Sala degli Affreschi” della Biblioteca comunale (Via Roma 55) il Centro Studi sulla Storia dell'Europa Orientale, in collaborazione con la Biblioteca Austriaca organizza una conferenza del ciclo “Momenti di storia mitteleuropea”. Gianluigi Bozza interverrà su “La storia di un paese al cinema: la Polonia e Andrzej Wajda”. Introduce Fernando Orlandi. Con proiezione di spezzoni di film

Roma, 14 febbraio 2007 Ricordare Bohumil Hrabal a dieci anni dalla morte. Presentazione della biografia IL GIOCO DELLA VITA. LA STORIA DI BOHUMIL HRABAL di Aleksander Kaczorowski. Inaugurazione della mostra HRABAL: IMMAGINI DI UN TENERO BARBARO. Interverranno Aleksander Kaczorowski autore di Il gioco della vita, Giorgio Pressburger scrittore, seguirà rinfresco. Roma Mercoledì 14 febbraio 2007 ore 18.00 Biblioteca Europea Via Savoia 13/15

Roma, 7 febbraio 2007 Sono passati 4 mesi dal giorno in cui Anna Politkovskaja è stata uccisa a Mosca. Anna Politkovskaja era una voce coraggiosa e indipendente del giornalismo in Russia. E’ importante ricordarla per il suo impegno e la sua determinazione. La conferenza, che si tiene in sua memoria, tratta dei temi su cui Politkovskaja ha scritto e per i quali si è battuta: la guerra in Cecenia e l’uso della violenza nella politica della Russia di oggi. Intervengono: Maria Pia Garavaglia, Anna Raffetto, Marco Buttino, Lidija Jusupova, moderatore Umberto Gentiloni

Roma, 31 gennaio 2007 Roma ricorda Ryszard Kapuściński. Ore 21 e 30, presso Istituto polacco di Roma

Roma, 29 gennaio 2007 In occasione della giornata della memoria la Facoltà di Scienze Politiche di Roma Tre ricorda la Shoah con la proiezione del film Il potere del bene del regista slovacco Matej Minac.

Torino, 22 novembre 2006-29 gennaio 2007 Città e rivoluzione. Sviluppi della ricerca storiografica sull’architettura, l’urbanistica, la città e la cultura urbana della Russia del Ventesimo secolo. Mettendo a confronto il lavoro di alcuni dei maggiori studiosi e specialisti internazionali, il corso si propone di fornire un quadro estremamente aggiornato e articolato dal punto di vista dei possibili apporti innovativi e delle convergenze disciplinari, della ricerca relativa all’architettura e all’urbanistica, alla città e alla realtà culturale e sociale Russa e sovietica del ventesimo secolo: aspetti osservati per tagli significativi nelle diverse fasi dello sviluppo dell’URSS sino al collasso del regime comunista.

23 ottobre 2006 - 5 gennaio 2007 Mal di Russia, amor di Roma. Fondi russi e slavi della Biblioteca nazionale

Roma, 9-22 dicembre 2006 Le parole di Natale tra letteratura e spettacolo. A cura di Vivia Benini, con la partecipazione di Gian Piero Piretto.

Roma, 14 dicembre 2006 Giornate mondiali della letteratura slovena a Roma: Tavola rotonda in occasione della recente edizione del volume La prosa breve slovena. Antologia di autori contemporanei.

Roma, 5 dicembre 2006 Presentazione del libro Aleksander Wat, Lume oscuro, a cura di Luigi Marinelli, traduzioni di M. Cutrera, F. Groggia, L. Marinelli, Lithos Editrice, Roma 2006

Roma, 27-30 novembre 2006 Krzysztof Zanussi, la struttura inquieta del cinema. La rassegna - che vuole rendere omaggio a un autore inquieto ed eclettico, in costante contatto con l'Italia - è realizzata dalla Fondazione Centro Sperimentale di Cinematografia - Cineteca Nazionale in collaborazione con la Filmoteka Narodowa di Varsavia, con l'Istituto Polacco di Roma e con il Cinit (cineforum italiano).

Trento, 29 novembre 2006 Mercoledì 29 novembre, alle 17,30, a Trento, nella “Sala dell’Aurora” di Palazzo Trentini (Via Manci 27) il Centro Studi sulla Storia dell'Europa Orientale organizza una conferenza del ciclo “Momenti di storia mitteleuropea”. Davide Zaffi interverrà su "La Mitteleuropa tra le due guerre”. Introduce Massimo Libardi.

Roma, 29 novembre 2006 La Slovacchia tra le due guerre mondiali. Incontro di studio in omaggio a Milan Hodža, statista cecoslovacco e promotore della Federazione europea

Udine, 24 novembre 2006 Il mosaico culturale e linguistico della Bosnia e Erzegovina.

Trento, 22 novembre 2006 Mercoledì 22 novembre, alle 17,30, a Trento, nella “Sala Manzoni” della Biblioteca comunale (Via Roma 55) il Centro Studi sulla Storia dell'Europa Orientale organizza una conferenza del ciclo “Momenti di storia mitteleuropea”. Francesco Caccamo (Università “Gabriele D'Annunzio” di Chieti- Pescara) interverrà su "La pace di Versailles”. Introduce Massimo Libardi.

Roma, 13-17 novembre 2006 L'Associazione Italia-Russia celebra a Roma l'anniversario della sua fondazione con una serie importante di appuntamenti culturali e artistici

Trento, 15 novembre 2006 Mercoledì 15 novembre 2006, a Trento, alle 17,30, nella “Sala degli Affreschi” della Biblioteca Comunale (Via Roma 55), il Centro Studi sulla Storia dell’Europa Orientale (CSSEO) organizza l’incontro-dibattito “Dove va la Russia di Putin? In memoria di Anna Politkovskaja”. Intervengono Giovanni Bensi, Elena Dundovich e Fernando Orlandi. Introduce Massimo Libardi.

27 ottobre - 2 novembre 2006 Settimana della lingua russa in Italia [Programma completo in formato PDF in versione italiana e po-russki]

Roma, 14-30 ottobre 2006 Corso Polonia. 4° edizione

Firenze, 13-28 ottobre 2006 Venerdì 13 ottobre 2006, alle ore 20, apre presso l’Auditorium al Duomo di Firenze (Via de’ Cerretani 54/r) una mostra fotografica che racconta la vita e le fonti di ispirazione di Bohumil Hrabal, grande scrittore ceco di cui il prossimo anno si celebrerа il decennale dalla morte (Hrabal è scomparso nel 1997).

Torino, 27 ottobre 2006 In omaggio ad Anna Politkovskaja: parlare di Cecenia

Milano, 19-20 ottobre 2006 Convegno sul 1956

Udine, 18 ottobre 2006 Presentazione del libro di Olga Tokarczuk, Che Guevara e altri racconti, Forum editrice universitaria udinese, Udine 2006 (Sarà presente l'autrice)

Roma, 18 ottobre 2006 Presentazione di Capelvenere di Mikhail Shishkin (Voland 2006) [Invito in formato PDF]

Pisa, 14 ottobre 2006 Il Festival di Pisa continua il progetto "Paese Ospite: una Finestra sull'Europa del'Est". Protagonista dell'edizione 2006 sarа la Repubblica Ceca. Scopo del progetto è quello di fare scoprire al grande pubblico paesi geograficamente vicini ma ancora poco conosciuti. Editori e autori cechi saranno presenti in fiera nello spazio a loro dedicato durante tutti i tre giorni della manifestazione, ma il momento culminante dell'iniziativa sarа la giornata di sabato interamente dedicata al paese ospite. Si comincerà dalla mattina con una panoramica sulla storia e si proseguirа poi per tutta la giornata in compagnia di scrittori e letterati che cercheranno di mostrarci che la Repubblica Ceca non è solo Kafka.

Roma, 19 luglio 2006 Mercoledi 19 luglio alle ore 18 presso l'Istituto Culturale Ceco a Roma, inaugurazione del il progetto espositivo di Lubomír Pešek e Ivan Bukovský ORBIS PICTUS: EUROPA. SUPERFICIE INFINITA – IL PIÚ GRANDE QUADRO DEL MONDO messaggio collettivo degli artisti per uno sguardo sull’Europa del 3° millennio

Livorno, 19 giugno 2006 Lunedì 19 giugno 2006, a Livorno, alle 21,15, nella Libreria Belforte (Via Grande 91 – tel.: 0586-887379 – mail: info@libreriabelforte.com), è organizzato l’incontro-dibattito L’universo concentrazionario sovietico. Intervengono Elena Dundovich, Francesca Gori, Fernando Orlandi e Piero Sinatti.

Roncade (Treviso), 27 maggio 2006 Incontro con Moni Ovadia. Un’occasione per dialogare con il celebre artista, nato a Plovdiv, sui temi dell’accoglienza e della tolleranza, anche in riferimento alla situazione della Bulgaria di oggi. Sabato 27 maggio 2006 - ore 18.00, Sala Blu - Piazza Donatori di Sangue - 31056 Roncade (Treviso)

Roma, 26-27 maggio 2006 Convegno internazionaleLa Polonia in Italia. 26-27 maggio 2006, Istituto Polacco di Roma. Palazzo Blumenstihl - Via Vittoria Colonna 1, 00193 Roma

Trento, 25 maggio 2006 Giovedì 25 maggio 2006, a Trento, alle 17,00, nella Sala della Biblioteca provinciale dei Cappuccini al Convento della Cervara (piazza Cappuccini 1), la Provincia dei Frati Minori Cappuccini di Trento e la Biblioteca provinciale dei Cappuccini, in collaborazione con il Centro Studi sulla Storia dell’Europa Orientale (CSSEO) presentano il volume Roberto Menini (1837-1916). Arcivescovo Cappuccino - Vicario Apostolico di Sofia e Plovdiv. Sarà presente l'autore, Vincenzo Criscuolo. Davide Zaffi traccerà il quadro politico della Bulgaria dell'epoca.

Trento, 24-25 maggio 2006 Mercoledì 24 maggio 2006, a Trento, alle 17,30, nella “Sala Rosa” della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige (Piazza Dante), il Centro Studi sulla Storia dell’Europa Orientale (CSSEO) organizza l’incontro-dibattito “L’universo concentrazionario sovietico”. Intervengono Giancarlo Lehner, Fernando Orlandi e Piero Sinatti. Introduce Massimo Libardi.
Giovedì 25 maggio 2006, a Bolzano, alle 17,30, nella Sala conferenze dell’Antico Municipio (via Portici 30), il Centro Studi sulla Storia dell’Europa Orientale (CSSEO) e BZ1999 organizzano l’incontro-dibattito “L’universo concentrazionario sovietico”. Intervengono Lanfranco Di Genio, Giancarlo Lehner, Fernando Orlandi e Piero Sinatti. Introduce Theo Dipoli.

Roma, 24 maggio 2006 inaugurazione della mostra personale del pittore Jan Brabenec, presso l’Istituto Culturale Ceco di Roma

Roma, 23 maggio 2006 Giornata di studio in memoria di Michele Colucci e Lucio Gambacorta (Eresie e settarismo in Russia e nei paesi balcanici). Martedì 23 maggi 2006, ore 9,30-18. Sala Teatro “Pier Paolo Pasolini”- Casa dello Studente, Via De Lollis 20. Partecipano: Marina ciccarini, Roberta De Giorgi, Giuseppe Dell’Agata, Cesare G.De Michelis, Rita Giuliani, Laura Ronchi De Michelis, Simonetta Simi, Silvia Toscano, Boris A. Uspenskij, Luisa Valmarin. Organizzazione: Silvia Toscano

Udine, 13 maggio 2006 Il multiculturalismo in Bosnia ed Erzegovina, ieri e oggi. Incontro con Predrag Matvejevic', Manuela Gandini e Alice Parmeggiani Dri. Sabato 13 maggio 2006, ore 17.00. Mercato del Pesce, Via Paolo Sarpi, Udine

Viterbo, 9 maggio 2006 Conferenza della Professoressa dell'Università di České Budějovice Dagmar Blumlova sul tema Maggio come motivo nella storia culturale ceca dal medioevo ad oggi

Roma, 11 maggio 2006 Presentazione del libro Il signor Pescedaprile di Jiří Kolář e Vladimír Fuka, traduzione di Valeria De Tommaso, Edizioni Poldi Libri
Giovedì 11 maggio, ore 18:00, presso l’Istituto Culturale Ceco a Roma. Incontro di lettura a cura di Susanna Horvatovičova

Roma, 28 aprile 2006 Venerdì 28 aprile, ore 17.00, Università di Roma “La Sapienza”, Biblioteca del Dipartimento di Studi Slavi e dell’Europa Centro Orientale, Villa Mirafiori (1 piano), Via Carlo Fea 2. Protagonisti della poesia polacca contemporanea, Jaroslaw Mikolajewski incontra Jacek Napiórkowski

Trento, 3 maggio 2006 Mercoledì 3 maggio 2006, a Trento, alle 17,30, nella Sala dell’Aurora di Palazzo Trentini (Via Manci 27), il Centro Studi sulla Storia dell’Europa Orientale (CSSEO) organizza l’incontro-dibattito “Nazioni e nazionalità dell’ex URSS”. Intervengono Giovanni Bensi, Aldo Ferrari, Giulia Lami, Fernando Orlandi e Alessandro Vitale. Introduce Massimo Libardi.

[448 kb] Roma, 4 maggio 2006 Ore 18, Biblioteca del Forum austriaco di cultura 1131, Viale Bruno Buozzi. Presentazione di OltrE una collana - oltre i confini, al centro dell'Europa - di libri preziosi: narrativa, poesia, saggi e oltre. Forum editrice universitaria Udine

Udine, 26 aprile 2006 Udine, 26 aprile 2006 ore 18 Biblioteca Civica Joppi, Sala Ajace. 20 anni di poesia dal mondo e dal tempo per Semicerchio. Rivista di poesia comparata. La nuova poesia dell’Europa Centrale (n. 32-33) in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura del Comune di Udine, Dipartimento di Lingue e civiltà dell’Europa centro-orientale dell’Università di Udine e Centro di Studi Comparati "I Deug-Su" dell’Università di Siena

Roma, 26 aprile 2006 ore 18.30, inaugurazione della mostra personale dell’artista Ladislav Dydek, presso l’Istituto Culturale Ceco di Roma

Gargnano (BS), 23 aprile 2006 Ma che cosa c'è in comune tra lo Starec Afanasij e il regista danese Carl Theodor Dreyer? Appuntamento il 23 aprile, alle ore 15 al Centro Europeo di Gargnano

Torino, 21-22 aprile 2006 Sala congressi C.so Stati Uniti 23. Alle ore 9.30. A cura di associazione Libera, Acmos e Terra del Fuoco. Il Convegno sarà dedicato ai rapporti tra l'Europa e la Russia e in particolare ai cambiamenti politici che hanno preso avvio dopo il crollo dell'URSS e che stanno ridisegnando gli equilibri di forza e le sfere di influenza. Vuole essere l'occasione per ascoltare i protagonisti di alcuni dei più importanti cambiamenti politici di questi ultimi anni: i movimenti giovanili e studenteschi, una sorta di Internazionale che ha toccato Belgrado, Tbilisi, Kiev, Minsk, che è stata in grado di incidere realmente sul contesto politico, e che in molto ha contribuito alla creazione delle rivoluzioni colorate. Anche in questo caso la questione suscita particolare interesse e dibattito. Questi gruppi rappresentano per i giovani europei un modello di cittadinanza attiva, di partecipazione alla vita politica del proprio paese, o sono lo strumento di élite di potere, che usano i movimenti studenteschi per destabilizzare i governi ed "esportare la democrazia"?

Roma, 19 aprile 2006 ore 18.30, proiezione del film Světáci – Uomini di mondo, Commedia musicale di Zdeněk Podskalský. Attori: Jiří Sovák, V. Brodský, J. Libíček, J. Bohdalová, J. Jirásková, I. Janžurová. Prodotto nel 1969 in Repubblica Ceca. Durata 99 minuti. Proiezione in lingua ceca con sottotitoli in inglese. Presso l´Istituto Culturale Ceco a Roma

Matera, aprile 2006 Pisticci, Altamura e Matera, 11-13 aprile e 18-20 aprile 2006: Film Festival 10+

Trento, 12 aprile 2006 Mercoledì 12 aprile 2006, alle 17,30, a Trento, nella “Sala Rosa” della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige (Piazza Dante), il Centro Studi sulla Storia dell'Europa Orientale organizza la quinta conferenza del ciclo "Un mondo scomparso: l'ebraismo dell'Europa centro-orientale". Enrico Groppali interviene su "Il teatro yiddish". Introduce Massimo Libardi.

Trento, 5 aprile 2006 alle 17,30, a Trento, nella Sala della SOSAT, in via Malpaga 17 (Palazzo Bortolazzi), il Centro Studi sulla Storia dell'Europa Orientale organizza la quarta conferenza del ciclo "Un mondo scomparso: l'ebraismo dell'Europa centro-orientale". Renato Morelli interviene su "La musica klezmer". Introduce Massimo Libardi. Gli esempi musicali saranno suonati dal vivo dai “Destràni Taràf”.

Roma, 31 Marzo 2006 Venerdì ore 16.00 presso la Discoteca di Stato Via Michelangelo Caetani 32 - ROMA, presentazione dell'Antologia della poesia bulgara Petali di rose, spine dei balcani, a cura di Leonardo Pampuri

Roma, 22 marzo 2006 alle 18.00 presso l’Istituto Culturale Ceco, via Costabella 28-32 Roma all’inaugurazione della mostra personale VLADIMÍR BOUDNÍK – GRAFICA a cura di Jan Placák

Roma, 28 marzo 2006 alle 10.30 presso l´Istituto Culturale Ceco via Costabella 28-32, Roma: 61º edizione del Festival Internazionale di musica “Primavera di Praga“

Trento, 29 marzo 2006 alle 17,30, nella “Sala dell'Aurora” di Palazzo Trentini, Via Manci 27, il Centro Studi sulla Storia dell'Europa Orientale organizza la terza conferenza del ciclo "Un mondo scomparso: l'ebraismo dell'Europa centro-orientale".

Trento, 22 marzo 2006 alle 17.30 nella Sala dell’Aurora di Palazzo Trentini (Via Manci 27): “L’indimenticabile 1956”: la prima grande crisi del comunismo

Roma, 16 marzo 2006 ore 16 e 30, Villa Mirafiori, aula V: Ricordo esibizione del gruppo musicale Karavaj di Mosca

Trento, 21 marzo 2006 ore 15, Facoltà di Lettere e Filosofia – Via S. Croce, 65 -Trento: Ricordo di Mauro Martini

Firenze, 17 gennaio 2006 ore 9.45
Facoltà di Lettere – Università di Firenze – Sala del Consiglio
Giornata di Studio di giovani Slavisti. Riflessioni sulla Linguistica e la Traduzione

Firenze, 10-17 dicembre 2005 “Dante and the Divina Commedia in Russian Culture at XIX-XXI centuries”

Roma, 12 dicembre 2005 Presentazione del volume di Rade Petrović Il fallito modello federale della ex Jugoslavia curato da Rita Tolomeo

Roma, 10 dicembre 2005 presentazione del volume di Jaroslav Mikolaevski, Tè per un cammello, traduzione di S. De Fanti, prefazione di A. Camilleri, editrice Forum, Udine 2005

Venezia, 24-25 novembre 2005 Colloquio internazionele НАБОКОВ - NABOKOV Un’eredità letteraria Auditorium Santa Margherita
Dorsoduro 3689 - Venezia

Reggio Emilia, 22-23 ottobre 2005 Giornate del cinema bulgaro

Roma, 29-30 novembre 2005 Convegno internazionale Omosessualità e Europa

Trieste – Udine Ottobre 2005 Intorno a Bohumil Hrabal

Lecce, 20-22 ottobre 2005 Convegno Internazionale Da Poeta a Poeta. La traduzione poetica da/in russo e polacco

15 ottobre 2005 Al Castello di Brandýs nad Labem, Simposio su Ludovico Salvatore

Roma, 3 ottobre 2005 "Due Slavie e due Europe?" Conferenza del prof. Luigi Marinelli. Odeion, Museo dell'Arte Classica, ex Facoltà di Lettere, Piazzale Aldo Moro

Parigi, 12-24 settembre 2005 Ecole d'Eté - Paris, Incontro internazionale per giovani ricercatori - possesso minimo: titolo di dottore di ricerca.

Brescia, 28 maggio-10 luglio 2005 RŮŽE RŮŽE ROSA ROSA, III° Annuale d'arte contemporanea Internazionale autoorganizzata, in collaborazione con l'omonimo evento svoltosi in Aprile in Repubblica Ceca.

Roma, 11-15 maggio 2005 Presentazione, con la partecipazione degli autori, dei libri La campana di Einstein di Lajos Grendel e E' sempre verde... di Pavel Vilikovský

Reggio Emilia Marzo - maggio 2005 Comune di Reggio Emilia - Assessorato alla Cultura - Musei Civici Tra le città d'Europa. Il nostro Oriente

Viterbo, 12 e 14 aprile 2005 Due conferenze di Dagmar Blumlová, Facoltà di Lingue, L.go dell‘ Università

Verona, 19 marzo 2005 ore 15.00 - "Il contributo bulgaro alla liberazione dell'Europa sud-orientale dal nazifascismo". Sala Conferenze "Erminio Lucchi", Piazzale Olimpia 3

Trento, 16 marzo 2005 L’avanguardia polacca fra le due guerre

Viterbo 15 e 16 marzo 2005 Quattro conferenze di Dagmar Blumlová e Bohumil Jiroušek

Milano, 15 marzo 2005 Presentazione della Storia della letteratura polacca, a cura di Luigi Marinelli, Einaudi 2004
© eSamizdat 2003-2011, Alessandro Catalano e Simone Guagnelli